El Amor es insensato, no razona.
La Razón busca un beneficio.
El Amor se te declara,
consumiéndose, inmutado.

Sin embargo, en medio del sufrimiento,
el Amor avanza como una rueda de molino,
sencilla y de dura superficie.

Habiendo muerto de interés personal,
lo arriesga todo y pide nada.
El Amor pierde apostando cada regalo
otorgado por Dios.

Sin causa, Dios nos dio el Ser;
sin causa, devuélvelo otra vez.

Mathnawi VI, 1967-1974


Submitted by Zulma Lujan.
Sumitido por  Zulma lujan.

Solo un respiro

No Cristiano, o Judio, o Musulman, ni Hindu,
Budista, Sufista o Zen. Ni una religion
o sistema cultural. No soy del Este o el Oeste,
no provengo del oceano o arriba de la tierra, no natural, o etereo, no compuesto de ni un elemento.
No existo, no soy una entidad de este mundo o el otro, no decendi de Adan o Eva o ningun origen de la historia. My lugar es sin lugar, u rastro sin rastro. Ni alma ni cuerpo. Pertenezco al amado, he visto los dos mundos como uno mismo. Uno conozco, uno veo, uno busco, uno llamo,
primero, ultimo, externo, interno, solo ese ser humano que toma aliento para respirar.

transformado

Yo era timido.
Me hicistes cantar.

Yo solia rehusar cosas en la mesa.
Ahora grito por mas vino.

En sombria dignidad. Me sentaba
en my tapete a orar.

Ahora los ninos atraviezan corriendo
y me hacen muecas al pasar.

Creando formas

Soy escultor, moldeo la forma.

A cada momento le doy forma a un ídolo.

Pero entonces, frente a ti, las fundo.

Puedo despertar mil formas

y llenarlas de espíritu,

pero cuando miro en tu rostro,

quiero echarlas al fuego.

Mi alma se vierte en la tuya y se mezclan.

Porque mi alma ha absorbido tu fragancia,

es preciado para mí.

Cada gota de sangre que derramo

le informa a la tierra

que me vuelvo uno con mi Ser Amado

cuando tomo parte en el Amor.

En esta casa de agua y barro,

mi corazón ha caído en ruinas.

Entra en esta casa, 
                   mi Amor,
                           o déjame partir.

Citas

Detras de cada atomo de este mundo,
se esconde un universo infinito.

~    ~   ~    ~    ~    ~    ~   ~  ~  ~   ~  ~  ~   ~   ~   ~

Cada momento le doy forma a mi destino con un cincel, 
soy el carpintero de mi propia alma.


~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~   ~  ~ ~  ~  ~  ~  ~  ~


De el entendimiento viene el Amor.




~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~~  ~  ~  ~ ~

Habla poco, aprende las palabras de la eternidad.
Ve mas alla de tus pensamientos enredados
y encuentra el esplendor del paraiso.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La union es el vino puro.
Mi vida es la copa.
Sin tu vino, para que quiero la copa?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Todos enfrentamos la muerte al final. Pero por el camino,
ten cuidado. Nunca lastimes a un corazon humano.

Agua moviendose

Cuando haces cosas desde tu alma,


sientes una ribera moviéndose dentro de ti,


una alegría. 


Cuando tus acciones provienen de otra parte,


el sentimiento desaparece. 


No dejes que otros te guíen. 


Pueden ser ciegos, o peor, Buitres.


Alcanza la cuerda de Dios.


Y que es eso?


Poniendo a un lado los deseos.


Por la testarudez hay gente sentada en la cárcel, 


las alas del pájaro están atadas, 


pescados chisporrotean en el sartén.


El rencor del policía es la testarudez.


Has visto a algún magistrado infligir castigos visibles.


Ahora veo lo invisible. 


Si pudieras dejar tu egoísmo, 


pudieras ver como has estado torturando tu alma.


Nacemos y vivimos dentro de al agua negra de un pozo. 


Como podríamos saber lo que es un campo abierto de luz del sol?


No insistas en ir a donde crees que quieres ir.


Pregunta el camino al manantial. 


Tus piezas vivientes formaran armonía.


Hay un palacio moviente 


que flota por el aire con balcones 


y agua cristalina que flota a travez de el,


infinitamente por doquier, 


pero aun así,


contenida bajo un mismo techo.

Sin Bandera

Quería compradores de mis palabras.


Ahora deseo que alguien me pagara por alejarme de las palabras.


He hecho bastantes imágenes profundas y encantadoras,


escenas con Abraham, y el papa de Abraham, Azar,


quien también era famoso por los iconos.


Estoy tan cansado de lo que he estado haciendo.


Entonces esa imagen sin forma vino hacia mi, 


y renuncié.


Busca por alguien mas que atienda la tienda.


Ya me salí del negocio de hace-imágenes.




Finalmente conozco la libertad de la locura. 


Una imagen al azar llega a mi. Yo grito, 


"Fuera de aquí" Se desintegra.




Solo amor.


Solo la funda donde entra la bandera, 


y el viento.


Sin bandera.

Quienes somos?

Cuando estas con cada uno pero sin mi,
no estas con nadie.


Cuando estas con ninguno pero conmigo, 
estas con cada uno. 


En lugar de estar tan ligado con cada uno,
se cada uno.


Cuando eres todos ellos, no eres nada. 
Vacío

Cajas sin Marcar

No te aflijas. Cualquier cosa que pierdes 


regresa en una forma distinta.


El niño destetado de la leche materna 


ahora toma vino y miel mezclados.


La alegría de Dios se mueve 


de caja sin marcar en caja sin marcar,


de célula en célula.


Como el agua de lluvia,


abajo hacia los jardines.


Como las rosas, hacia arriba de la tierra.


Ahora se miran como un plato de arroz y pescado,


ahora un alcantilado cubierto con enredaderas,


ahora un caballo siendo ensillado.


Se esconde adentro de estos, 


hasta que un día quiebra el cascaron. 


Parte de uno sale del cuerpo cuando dormimos y cambia forma.


Tu podrías decir, "Anoche fui un árbol ciprés, 


una cama pequeña de tulipanes, 


un campo de viñedos." 


Entonces el fantasma se va.


Estas de regreso en tu cuarto. 


No se trata de espantar a nadie.


Escucha lo que esta detrás de mis palabras.


Tatatumtum tatum tatadum. 


Hay una luz dorada de trigo en el sol


y el oro de el pan hecho de ese trigo.


Yo no tengo ninguno.


Yo solo hablo de ellos,


al igual que un pueblo en el desierto 


mira hacia arriba a las estrellas 


en una noche clara.

El gato y la carne

Érase una vez una esposa burlona,


quien se comía todo lo que el esposo traía a la casa 


y luego mentía al respecto.


Un día el esposo trajo una carne de borrego


para un invitado que iba a venir.


El había trabajado doscientos días


para poder comprar la carne. 


Mientras el salio, 


su esposa cocino un Kabab 


y se lo comió todo, con vino.


El esposo regreso con el invitado.


"El gato se comió la carne," dijo ella, 


"Compra mas si es que tienes mas dinero que te sobre!"


El le pide al sirviente que traiga la bascula, 


y a el gato. El gato peso tres libras.


"La carne pesaba tres libras y una onza. 


Si este es el gato, en donde esta la carne? 


Si esta es la carne, en donde esta el gato?


Comienza a buscar por uno o por lo otro!"


Si tienes el cuerpo, en donde esta el espíritu? 


Si tu eres el espíritu, en donde esta el cuerpo?

La respuesta

Una noche un hombre se encontraba llorando,
Dios! Dios! 
Sus labios se endulzaban con su alabanza,


hasta que un cínico dijo, 


" Pues! Te he escuchado llamando su nombre, 


pero alguna vez te ha respondido?" 


El hombre no tenia respuesta para eso. 


Renuncio a la oración y cayo en un sueno confuso.


En el sueño vio a Al-Khidr, el guía de almas,


en un follaje verde y espeso.


"Porque paraste tu alabanza?"


"Porque nunca escuche contestación".


"Este anhelo que expresas
es el mensaje de contestación." 


La aflicción que te hace llorar a gritos 


es la que te atrae hacia la union.


Tu tristeza pura que busca ayuda es la copa secreta.


Escucha el gemir de un perro por su dueño.
Esos gemidos son la coneccion. 


Hay perros de amor
de los cuales nadie sabe su nombre.


Da tu vida 


por ser uno de ellos.

La casa de huespedes

Este ser humano es como una casa de huéspedes.
Cada mañana, una llegada nueva. 


Una alegría, una depresión, una maldad, 
un momento de conciencia viene como un visitante inesperado.


Dales la bienvenida y entretenlos a todos!
Aun si son una multitud de penas,
quienes violentamente barren con tu casa
y arrasan hasta con los muebles, aun así,
trata cada visita honorablemente. 


Te pueden estar limpiando para un deleite nuevo.


El pensamiento obscuro, la vergüenza, la malicia, 
recibelas en la puerta sonriendo, e invitalas adentro.


Se agradecido por cualquiera que llega, por que cada uno ha sido enviado como una guía de el mas allá.