Lo que digo solo significa eso, para ti,
para quien sea que escuche estas palabras no se lamente
que nunca tuvieron la oportunidad de ver.
Tu presencia me separa de la vanidad
e imaginacion y opinion.
El temor es el prejuicio
que sanara nuestros ojos.
Y el escuchar, agudo y constante.
Permanece en la intemperie,
abierta como una palmera datilera
levantando sus brazos.
No excaves hoyos de raton en la tierra,
discutiendo dentro de algun laberinto doctrinal.
La intriga y trama intelectual te mantiene
envuelto en una ceguera. Y cuatro otras caracteristicas
te alejan de amar. El Coran las llama Cuatro Pajaros.
Di bismillah, "En el nombre de Dios,"
y corta la cabeza de estos pajaros traviesos.
El gallo de la lujuria, el pavo real de el deseo de ser famoso,
el cuervo de sentir que merecemos todo,
y el pato de la urgencia, matalos y revivelos en una forma diferente,
transformados e inofensivos.
Hay un pato dentro de ti, la cuenta nunca para,
buscando a travez de seco y mojado por igual,
como el ladron en una casa donde el dueno salio,
abarrotando objetos en su saco, perlas, garbanzos,
o cualquier otra cosa. Siempre pensando,
" No hay tiempo que perder! No tendre otra oportunidad!"
Una persona verdadera es mas calmada y deliberada.
El o ella no se preocupan por interrupciones.
Pero el pato tiene miedo de perder la oportunidad
que hasta ha perdido toda su generosidad, y temeroso ha expandido
sus capacidades y las ha reemplazado solo con comer.
